Keep the change. お釣りはとっといて。ってどんな感じで使う？

2022.10.28

こんにちは、スクール代表の原です。

Keep the change. 訳:お釣りはとっといて。お釣りはいらないよ。
こんな感じで使います。

A：I really liked the food and service here, So please keep the change.
こちらの料理とサービスが本当に好きです。だから、お釣りはとっておいてください。
B：Thank you, Sir.
ありがとうございます。

A：Taxi！Can you take me to the airport as soon as possible?
タクシー！できるだけ早く空港に連れてってもらえますか？
B：Yes, Ma’am.
はい、お客様。
A：Here is okay. How much?
ここで大丈夫です。おいくら？
B：It’s ¥4000.
４０００円です。
A：Here is ¥5000. Please keep the change.
はい５０００円です。お釣りはとっておいてください。
B：Thank you,Ma’am！
お客様、ありがとうございます！

Keep the change. 使ってみましょう！